Prevod od "је на мене" do Slovenački


Kako koristiti "је на мене" u rečenicama:

Скочила је на мене код прозора, прошле ноћи.
Skočila je name prejšnjo noč, pri oknu.
Скочио је на мене и почео да ме удара, као да хоће да ме убије.
Hotela sem, da vzame zdravila, pa je ponorel. Skočil je name in me začel udarjati.
И полетео је на мене као летећа веверица?
In potem je skočil nad mene, kot leteča veverica.
Ја сам Сара Голдфарб, и реците ви мени када је на мене ред.
Ime mi je Sara Goldfarb in vi mi morate povedati, kdaj bom na televiziji.
Адресирано је на мене, а не очекујем ништа.
Naslovljeno je name, vendar ničesar ne pričakujem.
Угнијечио сам раме, пуцано је на мене, крварим.
Izpahnil sem si ramo, streljali so name, krvavim.
Јурио је на мене па сам пуцала.
Pospeševal je proti meni, zato sem začela streljati.
Стога, мало ми је тешко да сварим то да је рекао да цела будућност на мени, да је на мене преноси, не схватам то.
Zato, mi je malo težko prebaviti to, da je rekel, da je vsa prihodnost na meni, da jo prenaša name, ne razumem tega.
О, драги. Даме, следећи ред је на мене!
Dame, naslednja runda je na moj račun.
Потрчао је на мене, тај глупи високо рођени момак, мислећи да ће окончати побуну једним замахом свог мача.
Napadel me je neki neumni, visoki, koščeni fant. Mislil je, da lahko z enim zamahom z mečem konča upor.
Сада је на мене ред да мучим.
To je moja mučenje komoro zdaj.
Мој новац је на мене, успут.
Mimogrede, moj denar je na meni.
Једина глупа ствар коју је икада урадила, пала је на мене.
Bila je bistro dekle. Edina neumna stvar, ki jo je kdaj storila je, da se je zaljubila vame.
Викала је на мене. Гурнула ме је.
Kričala je name in me potiskala in sem rekel...
Викала је на мене као никад пре.
Vpila je name kot še nikoli.
0.46259188652039s

Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?